百年清华

90周年校庆将举办艺术与科学作品展暨研讨会

科学和艺术是不可分割的，就像一枚硬币的两面。

——

李政道学长，旅美物理学家，1926年11月25日生于上海，1945—1946年西南联大物理系肄业。1957年获诺贝尔物理奖。现为美国哥伦比亚大学教授，美国科学院院士、中国科学院外籍院士，我校名誉教授。

江泽民主席为《科学与艺术》题写书名

由诺贝尔奖获得者、我校名誉教授李政道学长主编的一本以中国画表现科学思想的大型画册，2000年9月由上海科学技术出版社出版。江泽民主席为画册题写了书名，全国人大常委会副委员长、中国科协主席、我校理学院院长周光召院士为本书作序。李政道博士撰写了“楔”和“后记”，并将1996年5月23日受聘原中央工艺美术学院名誉教授时发表的演讲《艺术和科学》作为“跋”。

科学与艺术的整合趋势已成为21世纪的呼唤。我校校庆90周年期间，将于2001年5月底由清华美术学院举办“艺术与科学国际作品展”暨国际学术研讨会。《科学与艺术》大型画册的出版，为这一学术研讨会作了先期铺垫。

李政道博士作为世界著名的物理学家，一直有一个基本思想，即科学与艺术是不可分割的，就像一枚硬币的两面。它们共同的基础是人类的创造力，它们追求的目标都是真理的普遍性。1986年，他与时任中科院院长的周光召教授商定，建立了中国高等科学技术中心，并亲任中心主任。十多年来，该中心每年都召开一两次较大规模的高层次国际学术会议，并且每次会议都由李政道院士提出一个初步艺术构思，约请知名艺术家泼墨挥毫，创作一幅会议主题画，以这种具体形式探讨和促进了科学与艺术的深层次沟通和交融。

《科学与艺术》画册汇集了高等科技中心各次重大研讨会上22个主题的艺术作品，并配有关于每幅画科学内涵的文字阐释，及书画家的简历和代表作。这22个主题的作品中，《格》和《粲》为李政道先生亲自为首次研讨会和粲物理国际学术研讨会设计的主题图案，有6个主题分别为著名画家吴作人、李可染、黄胄、华君武所作，其余14个主题的作品均为我校美术学院教师创作，包括：常沙娜教授分别为TeV物理研讨会和Eloisatron物理研讨会作的主题画《雷神引高能》之一、之二，为费米尺度的粒子物理研讨会作的主题画《费米尺度的粒子》，为物质探索研讨会作的主题画《创天》；常沙娜和吴冠中教授分别为第二次科学与艺术研讨会作的主题画《对称与不对称》；吴冠中教授为复杂性对简单性研讨会作的主题画《流光》，为本书编辑出版而写的题词“科坛艺光”；张仃教授为中国高等科学技术中心成立十周年并成功举办多次研讨会题写的篆书“细推物理，何用浮名”；袁运甫教授为自由电子激光的发展与应用研讨会作的主题画《汉镜传讯达万里，电子激光集须弥》；刘巨德教授为宇宙的过去与未来研讨会作的主题画《大鹏》；陈雅丹教授献给两次有关荒漠化问题研讨会的作品《不朽的胡杨》；以及年轻设计师鲁晓波副教授为表面物理研讨会作的主题画《朱雀》、为超高能物理研讨会作的主题画《日、月、山》；原中央工艺美院1992届毕业生、神笔艺术设计中心总监姚建伟为第一次科学与艺术研讨会作的招贴画《人类文明的两个翅膀》；还有28岁的助教陈楠为几次研讨会设计的招贴画等。吴冠中、常沙娜为本书艺术顾问，陈楠完成了全书的装帧设计。

2000年10月21日，《科学与艺术》一书在北京炎黄艺术馆举行了首发研讨会。出席研讨会的有李政道学长、原中共中央政治局常委宋平(1939)学长和全国政协副主席朱光亚(1945)学长等。我校党委副书记、人文社会科学学院院长胡显章教授和美术学院、人文社会学院的一些专家、学者等应邀参加了研讨会。与会的科学家和艺术家盛赞李政道教授致力倡导科学与艺术结合，是对文化发展的新贡献，不仅增进了科学家与艺术家的互相了解和友谊，也开拓了一个新的艺术领域。这部海内外第一本以中国传统艺术手法表现现代科学主题的画册，在探索科学与艺术的沟通方面匠心独具，凝聚了当代一流科学家与艺术家的心血。　　

（靳　闻）