新闻中心

中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林24日下午来到无党派知名人士、著名文学家、翻译家杨绛家中，亲切看望这位即将迎来百岁华诞的老人，向她致以诚挚问候和新春祝福。（张海霞 摄）

　　中共中央政治局常委、全国政协主席贾庆林２４日下午来到无党派知名人士、著名文学家、翻译家杨绛家中，亲切看望这位即将迎来百岁华诞的老人，向她致以诚挚问候和新春祝福。

　　下午４时许，贾庆林来到杨绛家中。看到杨先生在家门口等候自己，贾庆林快步上前，紧握住老人的双手，给她拜年，并送上插满鲜花的花篮，祝她健康长寿。杨绛十分高兴并表示感谢。

　　在简朴的客厅里，贾庆林和杨绛促膝而坐，亲切交谈。贾庆林说，在春节来临之际，我来看望您，向您表示衷心的慰问。看到您精神矍铄，我们感到非常高兴。

　　贾庆林深情地说，几十年来，您和钱钟书先生一道为繁荣祖国文化事业做出了积极贡献，著作等身，《管锥编》、《围城》、《堂吉诃德》等著作和译作在学界和社会上都产生了广泛的影响，是德高望重的前辈。杨先生涉猎的领域非常广泛，在创作、翻译、评论、剧作等领域都倾注了心血，卓有建树，影响深远，有的作品还入选中学教材。这些年来，您已是期颐之年，但始终笔耕不辍，每天伏案工作，翻译和创作了大量作品。您崇高的精神境界、淡泊谦逊的人生态度、孜孜不倦的学术追求，我们感到由衷地敬佩。

　　贾庆林对杨绛说，再过半年就是您的百岁华诞。您是国家的宝贵财富，我们衷心祝愿您健康长寿。

　　全国政协副主席、中央统战部部长杜青林一同看望。

　　杨绛１９１１年出生，我国著名文学家、翻译家、剧作家，是著名文学研究家和作家钱钟书先生的夫人。 （王喆）

转自 人民网-中国政协新闻网 2011年1月26日