新闻中心

7月4日，川报观察记者刚刚独家发布了106岁马识途老先生的新作《夜谭续记》上市的消息，引起全国读者关注，7月5日一大早，却得到了马老将就此封笔的消息！

马老亲自写下“封笔告白”，他说：“我年已一百零六岁，老且朽矣，弄笔生涯早该封笔了，因此，拟趁我的新著《夜谭续记》出版并书赠文友之机，特录出概述我生平的近作传统诗五首，未计工拙，随赠书附赠求正，并郑重告白：从此封笔。”

在告白后，马老特别附上了他的五首传统诗近作。

2018年1月，记者在采访马老的时候，他就曾公开表示，“《夜谭续记》可能是我最后一本小说。”

————————————————————

封笔告白

我年已一百零六岁，老且朽矣，弄笔生涯早该封笔了，因此，拟趁我的新著《夜谭续记》出版并书赠文友之机，特录出概述我生平的近作传统诗五首，未计工拙，随赠书附赠求正，并郑重告白：从此封笔。

马识途

二〇二〇年六月于成都未悔斋

附赠五首传统诗

一、自述

生年不意百逾六，回首风云究何如。

壮岁曾磨三尺剑，老来苦恋半楼书。

文缘未了情无已，尽瘁终身心似初。

无悔无愧犹自在，我行我素幸识途。

注：

（1）“尽瘁”，诸葛亮曾言：“鞠躬尽瘁，死而后已”。

（2）“无悔无愧，我行我素”，乃余此生自励语。

二、自况

光阴“逝者如斯夫”，往事非烟非露珠。

初志救亡钻科技，继随革命步新途。

三灾五难诩铁汉，九死一生铸钢骨。

“报到通知”或上路，悠然自适候召书。

注：

（1）“逝者如斯夫”，《论语》名句“逝者如斯夫不舍昼夜”。

（2）“报到通知”，谐谑语，意指逝世，即是向马克思报到。涵义“终身革命，死而后已” 。

三、自得

韶光恰似过隙驹，霜鬓雪顶景色殊。

近瞎近聋脑却好，能饭能走体如初。

砚田种字少收获，墨海挥毫多胡涂。

忽发钩沉稽古癖，说文解字读甲骨。

注：“读甲骨”，上世纪四十年代，我在西南联大中文系时，曾选读唐兰教授开讲的《说文解字》和《甲骨文》二年。

四、自珍

本是庸才不自量，鼓吹革命写文章。

呕心沥血百万字，黑字白纸一大筐。

敝帚自珍多出版，未交纸厂化成浆。

全皆真话无诳语，臧否任人评短长。

五、自惭

年逾百岁兮日薄山，蜡炬将烬兮滴红残。

本非江郎兮才怎尽，早该封笔兮复何憾。

忽为推举兮成“巨匠”，浮名浪得兮未自惭。

若得二岁兮天假我，百龄党庆兮曷能圆。

注：“巨匠”，指被人文记录片《百年巨匠》制作组列为《百年巨匠》拍摄人物。

马识途近照 （女儿马万梅提供）

2018年，马老仍然笔耕不辍，他念念不忘跟人民文学出版社原总编辑韦君宜的一个约定：在《夜谭十记》之后继续创作“夜谭文学”。众所周知，马老的小说《夜谭十记》中的《盗官记》一章曾被改编成了传奇电影《让子弹飞》。

川报观察记者采访马老 （资料图）

马老以百年人生的丰富经历为底色，他奋起余力，写成《夜谭续记》。作为人民文学出版社1983年出版的《夜谭十记》的续作，仍援原例：四川人以四川话讲四川故事。内容为四川十来个科员公余之暇，相聚蜗居，饮茶闲谈，摆龙门]阵，以消永夜。仍以四川人特有之方言土语，幽默诙谐之谈风，闲话四川之俚俗民风及千奇百怪之逸闻趣事。

在书封上，有马老亲自写的一段推荐语：“虽不足以登大雅之堂，聊以为茶余酒后，消磨闲暇之谈资，或亦有消痰化食、延年益寿之功效乎。读者幸勿以为稗官小说、野老曝言，未足以匡时救世而弃之若敝屣也。”

书中，马老亲自书写后记，讲述了这本书的创作历程。对于该书的面世，马老坦言：“我要感谢，或者应该说要表扬我的女儿马万梅，她多年来在照顾我的同时，对我的每篇作品进行文字整理工作，这次又对《夜谭续记》的文稿进行了逐篇整理。我更要感谢作家高虹，她曾是《四川文学》的主编，和我一直很熟，这次她听说我要请她帮忙修改文稿时，欣然表示愿意帮助我，并且拒绝报酬。”

马识途和手执对联的阿来（左）、侯志明（右）合影 （资料图）